Parole italiane - Lettera T (pagina 28)

Transitivo

1 gramm. verbo t., quello che, per costituire il nucleo di una frase, richiede, oltre al soggetto, un compl. ogg. diretto (p.e. l'idraulico riparò il lavandino) e che ammette la trasformazione passiva (il lavandino fu…
Transito

1 Passaggio di persone, veicoli, merci, attraverso un luogo, una strada, una ferrovia: t. consentito solo a pedoni e biciclette
Transitorietà

Natura di ciò che è transitorio, temporaneo
Transitorio

1 Non durevole, limitato nel tempo SIN provvisorio, temporaneo: sistemazione, situazione t. 2 dir. Di disposizioni che regolano il passaggio da vecchie a nuove norme: disposizioni t. sec. XIII
Transizione

Passaggio da una situazione a un'altra, soprattutto in riferimento a epoche storico-culturali: periodo di t. sec. XVI
Transnazionale

Che va oltre i confini politici di uno stato: partito t. a. 1979
Transoceanico

1 Che si trova oltre l'oceano: paesi t. 2 Che attraversa un oceano: volo t. a. 1858
Transponder

Aer. Sistema elettronico di identificazione della rotta a. 1989
Transporter

Autotreno per il trasporto di carichi pesanti a. 1989
Transumanza

Trasferimento delle mandrie e delle greggi verso i pascoli di montagna nella stagione estiva, e verso i pascoli a valle, nella stagione invernale a. 1900
Transuranico

Chim. Riferito a elementi con numero atomico superiore a quello dell'uranio a. 1950
Transustanziazione

Nella teologia cattolica, trasformazione della sostanza del pane e del vino nel corpo e nel sangue di Gesù Cristo, che avviene nel momento in cui il sacerdote pronuncia la formula della consacrazione sec. XVII
Trantran

Onom. Voce che riproduce il rumore ritmico e monotono di un veicolo in costante movimento s.m. inv. fig. Routine quotidiana: il solito t. di tutti i giorni a. 1891
Tranvai

Tram a. 1856
Tranvia

Strada ferrata per il passaggio dei tram tramvia a. 1880
Tranviario

Relativo ai tram o alla tranvia: deposito t. a. 1901
Tranviere

Chi lavora in un'azienda tranviaria a. 1902
Trapanare

Perforare con il trapano oggetti, materiali o, in operazioni odontoiatriche o chirurgiche, parti del corpo umano: t. l'asfalto
Trapanazione

1 Perforazione di un materiale mediante il trapano 2 med. In odontoiatria, operazione di scavo praticata con il trapano in un dente, per eliminare la parte cariata e predisporlo all'otturazione sec. XVI
Trapano

Strumento che serve per praticare fori in materiali diversi
Trapassare

V.tr. [sogg-v-arg] 1 Passare qlco. da parte a parte SIN perforare, trafiggere: il proiettile gli ha trapassato il cranio 2 lett. Consumare il tempo, farlo trascorrere v.intr. (aus. essere) [sogg-v] Cessare, finire…
Trapassato

Agg. 1 Passato, forato da parte a parte: un giubbotto t. da proiettili 2 lett. Passato, trascorso s.m. 1 lett. Defunto: le anime dei t. 2 gramm. (solo m.) Denominazione di due tempi dell'indicativo che si riferiscono ad…
Trapasso

1 Passaggio da qlco. ad altro: un brusco t. da un concetto all'altro 2 fig. lett. Morte, passaggio all'altra vita sec. XIV
Trapelare

1 Detto di liquidi o di luce, filtrare attraverso stretti passaggi, aperture e sim. SIN infiltrarsi, penetrare: l'umidità trapela dalle crepe del muro 2 fig. Venire fuori a stento, manifestarsi, scoprirsi da qualche…
Trapelo

Animale da tiro, perlopiù un cavallo, che si aggiunge al carro in caso di carico molto pesante sec. XVIII
Trapezio

1 geom. Figura quadrangolare con i due lati opposti paralleli di lunghezza disuguale 2 Attrezzo per esercizi ginnici o acrobatici, costituito da una sbarra orizzontale appesa a due funi, a una certa altezza 3 anat…
Trapezista

Ginnasta o acrobata che esegue esercizi al trapezio a. 1950
Trapezoide

Agg. A forma di trapezio s.m. 1 geom. Poligono simile a un trapezio, ma avente un lato curvilineo 2 anat. Osso del carpo della mano sec. XVII
Trapiantare

V.tr. [sogg-v-arg-prep.arg-prep.arg] 1 agr. Estrarre una pianta da un luogo, mettendola a dimora in un vaso o in piena terra SIN travasare: t. i gerani dai vasi nelle fioriere
Trapianto

1 agr. Operazione consistente nel prelevare una pianta, con tutte le radici, dal terreno, per metterla a dimora 2 med. In chirurgia, ricostruzione di un tessuto prelevato da un'altra parte del corpo del paziente o da un…
Trappa

Convento di trappisti a. 1891
Trapper

Escursionista equipaggiato in modo essenziale, che cerca il contatto diretto con la natura a. 1954
Trappista

Religioso dell'ordine cistercense riformato nel 1664, che osserva rigorosamente la regola di san Benedetto a. 1859
Trappola

1 Congegno di varia forma e funzionamento, usato per catturare animali nocivi o cacciati per la carne o la pelliccia: t. per topi 2 fig. Tranello, manovra escogitata per imbrogliare: cadere, restare in t. 3 fig. fam…
Trapunta

Coperta imbottita di lana o piume e trapuntata sec. XIV
Trapunto

Agg. 1 Ricamato 2 fig. Ornato da elementi regolari: cielo t. di stelle s.m. Ricamo e cucitura regolare che si esegue su due pezzi di stoffa sovrapposti e imbottiti con ovatta sec. XIV
Trarre

V.tr. [sogg-v-arg-prep.arg] 1 Muovere qlcu. o qlco. verso un luogo SIN tirare, trascinare: t. una barca sulla spiaggia
Tras-

Prefisso che esprime il sign. di “oltre”, indicando passaggio da un luogo a un altro (trasferire, trasmettere), da una condizione a un'altra (trasformare), superamento di un limite (trascendere)
Trasalimento

Sussulto dovuto a improvvisa emozione a. 1954
Trasalire

Sussultare in seguito a improvvisa emozione: trasalii al suono della sua voce sec. XIII
Trasandatezza

Mancanza di cura SIN sciatteria a. 1931
Trasandato

Poco curato, trascurato: abbigliamento t.
Trasbordare

V.tr. [sogg-v-arg-prep.arg-prep.arg] Far passare, trasferire qlcu. da una nave a un'altra
Trasbordo

Trasferimento di passeggeri o merci da un mezzo di trasporto a un altro a. 1889
Trascendentale

Agg. 1 filos. Nella filosofia scolastica medievale, di proprietà che è comune a tutti gli enti
Trascendente

Agg. 1 filos. Che supera i limiti dell'esperienza sensibile, che si pone al di fuori della realtà oggettiva 2 mat. numero t., numero non algebrico (e, p ecc.) s.m. (solo sing.) Nell'accez. 1 dell'agg.: credere nel t…
Trascendenza

Carattere o proprietà di ciò che è trascendente sec. XVIII
Trascendere

V.tr. [sogg-v-arg] filos. Superare i limiti dell'esperienza sensibile, della realtà tangibile: l'ente divino trascende la realtà oggettiva
Trascinamento

1 Movimento impresso a un oggetto tirandolo e facendolo strisciare a terra 2 fig. Ricaduta, riflesso secondario: i salari hanno un effetto di t. sull'inflazione 3 fig. Coinvolgimento, attrazione: il t. delle masse a…
Trascinare

V.tr. [sogg-v-arg-prep.arg] 1 Tirare qlco. facendolo strisciare per terra: t. i mobili sul pavimento